1·Nor is it easy to maintain a friendly dialogue both with the West and with the West's enemies.
它想同时与西方及西方的敌人保持友好关系也不容易。
2·We hope that the Israeli Pavilion will strengthen the friendly dialogue between our two peoples while bringing exiting experience to all its visitors"."
希望以色列馆可以加强中以之间的友好对话，并给所有的参观者带来非凡的体验。
3·The dialogue remained light and friendly.
对话仍然是轻松友好的。
—— 《新英汉大辞典》
4·Both sides are willing to strengthen dialogue in a sincere and friendly attitude to address different opinions and differences.
对存在的不同看法和分歧，双方都愿意本着诚挚友好的态度加强对话。
5·As a dialogue partner, China has built active cooperative relations with Pacific Islands Forum and deepened friendly exchanges and dialogue with island countries.
中国作为对话伙伴，与太平洋岛国论坛建立了积极的合作关系，同各岛国的友好交流与对话不断加深。
6·The Forum on China-Africa Cooperation is for a bilateral group dialogue and of a multilateral nature between China and friendly countries in Africa.
中非合作论坛是中国和非洲友好国家之间的一次多边性质的双边集体对话。
7·This year marks the 20th anniversary of China-ASEAN dialogue relations, the year of China-ASEAN friendly exchange and the first anniversary of China-ASEAN Free Trade Area.
今年是中国-东盟建立对话关系20周年、中国-东盟友好交流年和中国-东盟自贸区建成1周年。
8·I am sure the Shanghai world Expo will be a great success, offering an opportunity for a dialogue between different parts of world for peaceful, friendly cooperation.
我相信上海世博会将取得巨大成功。它将为世界不同地区带来致力于和平同友好合作对话的机遇。
9·The dialogue is friendly, frank and constructive.
此次对话友好坦诚、富有建设性。
10·Officially, Kraft’s offer is friendly. Irene Rosenfeld, its chief executive, says she looks forward to “constructive dialogue” with Cadbury.
从卡夫的官方态度来看，此收购是善意之举，正如该公司总经理Irene Rosenfeld所说，她期待与卡百利进行“建设性谈话”。